• south_korea_landscape

Symposium sur l’autorisation d’usage à des fins thérapeutiques (AUT) 2023 de l’AMA

Symposium sur l’autorisation d’usage à des fins thérapeutiques (AUT) 2023 de l’AMA

31 mai - 2 juin 2023
Incheon, Corée du Sud

Veuillez noter que les sites internet publiés par l’AMA sont les seuls sites internet officiels pour tous les événements liés à l'AMA ; les parties prenantes ne doivent rechercher des informations et s'inscrire que sur les sites internet officiels de l'AMA. L'AMA ne peut être tenue responsable des informations fournies par des tiers qui ne sont pas affiliés à l'AMA.

Bienvenue au Symposium sur les AUT 2023

Cho Yongman, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme de la République de Corée, membre du Conseil de fondation de l'AMA

Chers participants du Symposium sur l'AUT 2023 de l'AMA,

Je suis ravi d'accueillir le Symposium sur les autorisations d'usage à des fins thérapeutiques de l'Agence mondiale antidopage à Incheon, en Corée, en 2023.

Le symposium offre une excellente occasion aux responsables internationaux de la lutte contre le dopage et de la santé de discuter des perspectives et des défis actuels, et une plate-forme idéale pour découvrir les dernières nouveautés et partager leur expertise dans la lutte contre le dopage.

Le sport propre est une valeur noble qui ne peut être atteinte qu'avec la volonté et les efforts collectifs des gouvernements, des organisations antidopage, des sportifs, de leur personnel d'encadrement et des autorités médicales. L'expertise des autorités médicales contribue énormément à la lutte contre le dopage en constante évolution dans le sport et à la protection des sportifs.

J'exprime ma profonde gratitude à la communauté médicale de la lutte contre le dopage pour vos efforts visant à garantir aux sportifs des conditions de jeu équitables où ils peuvent jouer « franc jeu » et à protéger leur santé et leur intégrité.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la République de Corée poursuivra son soutien pour sensibiliser les responsables médicaux à la lutte contre le dopage et protéger les sportifs grâce à des suivis et traitements sûrs.

J'espère que vous aurez l'occasion de découvrir la riche culture coréenne et ses traditions lors de votre visite et ainsi créer des souvenirs inoubliables dans la ville internationale d'Incheon, port d’entrée de la Corée.

J'ai hâte de vous accueillir au Symposium sur l'AUT en mai.

Merci.

Dr Alan Vernec, Chef de la direction médicale de l'AMA

Au nom de l'Agence mondiale antidopage, j'ai le plaisir de vous inviter au cinquième symposium international de l'AMA sur l'autorisation d'usage à des fins thérapeutiques (AUT), qui se tiendra à Incheon, en Corée du Sud, du 31 mai au 2 juin 2023.

Pour la première fois, le symposium sur l'AUT se tiendra en Asie, grâce au Dr Young-Hee Lee et à nos aimables hôtes de l'Agence coréenne antidopage (KADA). Depuis la quatrième édition de cet événement important, qui s'est tenue à Helsinki, en Finlande, en 2017, de nombreux changements ont été apportés au SIAUT qui seront abordés lors du symposium. Cette réunion sera une autre excellente occasion de s'écouter les uns les autres, de renforcer les liens existants, d'en créer de nouveaux et de réfléchir à notre rôle en tant que leaders du mouvement antidopage.

Les AUT sont un élément essentiel du programme antidopage, permettant aux sportifs souffrant de problèmes de santé de pouvoir concourir dans le sport de haut niveau. Votre participation active, les arguments et les discussions critiques qui ont lieu lors de ces symposiums sont inestimables alors que nous continuons à améliorer le système et à assurer l'harmonisation mondiale malgré les diversités régionales.

Nous explorerons des situations complexes sur les AUT via des études de cas interactives avec la contribution de spécialistes médicaux et d'experts juridiques. En effet, pour la première fois, nous avons fait une demande d'accréditation pour les médecins intéressés à obtenir des crédits de formation médicale continue. Pour ceux qui ont assisté à nos symposiums précédents, vous savez que ceux-ci ont été des événements interactifs et agréables avec une grande camaraderie et une forte éthique de collaboration. Nous allons monter d'un cran en Corée avec une compétition amicale de « Coupe du monde de l'AMA » proposant une gamme de jeux amusants, à la fois académiques et ludique.

Cette année, nous aurons une session intitulée « Perles du monde entier », alors n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des histoires courtes et percutantes ou des études de cas intéressantes à partager. Et bien sûr, ce ne sera pas que du travail acharné - un programme sportif / social est également prévu pour permettre un réseautage réussi pendant les temps morts. Il y aura également beaucoup de renseignements disponibles pour ceux et celles qui souhaitent prolonger leur séjour et goûter aux délices que le merveilleux pays de la Corée du Sud a à offrir.

J'ai hâte de vous voir en mai.

Dr Alan Vernec, chef de la direction médicale de l'AMA

Dr Young-Hee Lee, Président de KADA

Au nom de l'Agence coréenne antidopage, j'ai le plaisir d'accueillir toutes les parties prenantes de la communauté antidopage au Symposium sur l'AUT de l'AMA, un événement phare de l'AMA, à Incheon, République de Corée, du 31 mai au 2 juin 2023.

S'appuyant sur le succès des symposiums précédents, le thème de 2023 est « Ajuster les soins médicaux au Franc Jeu », et j'ai hâte d'échanger à propos des dernières expériences et connaissances des meilleurs professionnels de la santé, chercheurs, responsables administratifs et sportifs. Nous sommes en effet à une époque de progrès significatifs pour l'alignement des exigences uniques de l'autorisation d'usage à des fins thérapeutiques (AUT), alors venez profiter du Symposium de l'AMA sur les AUT à Incheon, en Corée.

Le programme a déjà été mis en place pour être superbe et intensif, et les opportunités de réseautage seront exceptionnelles. La ville historique et avant-gardiste d'Incheon ajoutera au plaisir du Symposium et offrira de beaux souvenirs au-delà des aspects médicaux.

J'attends avec impatience des sessions informatives et des réunions productives avec d'excellents orateurs et participants de différents pays du monde entier et partageant de nouveaux problèmes passionnants en matière d'AUT.

A bientôt, à Incheon, en Corée.

Programme

Consultez le programme du Symposium sur l'AUT 2023 ici (en anglais) :

Programme du Symposium sur l'AUT

À propos du Symposium

Ce cinquième Symposium sur les AUT de l'AMA sera gracieusement co-organisé par l'Agence coréenne antidopage (KADA). Le Symposium réunira des membres de Comités de l'AMA, plusieurs médecins et autres gestionnaires des AUT d'organisations antidopage, des fédérations internationales, des organisations responsables de grandes manifestation et d'autres organisations sportives internationales du monde entier pour discuter des conditions médicales et du processus d'AUT.

L'objectif principal du symposium sur les AUT est d'harmoniser l'approche des AUT, qui garantit que les sportifs ayant des conditions médicales légitimes peuvent participer à un sport malgré leur besoin d'un médicament ou d'un traitement qui pourrait autrement être interdit. Le symposium promet d'être engagé avec des discussions interactives sur des cas médicaux, des questions médico-légales et des AUT rétroactives. Les participants discuteront également des défis liés à l'harmonisation mondiale des pratiques, dans le but de garantir le maintien de l'équité ; et que les sportifs bénéficient d'opportunités similaires, quel que soit leur sport, leur situation géographique ou leurs problèmes médicaux spécifiques.

L'AMA accueillera à nouveau des médecins du sport du monde entier pour discuter des derniers développements en matière de gestion des AUT. Le symposium explorera des éléments du Code mondial antidopage 2021 et du Standard international sur les autorisations d'usage à des fins thérapeutiques (SIAUT).

Afin de maximiser l'interaction avec les parties prenantes, des cabines seront installées afin que les participants puissent discuter avec le personnel médical de l'AMA et les experts associés au sujet de conditions médicales spécifiques et du processus d'AUT. Les pauses café et déjeuner seront centrées sur les opportunités de réseautage, afin de permettre davantage d'échanges personnels et de discussions bilatérales entre les participants.

Apprentissages prévus

Les participants au Symposium sur l’AUT :

  • apprendront les principes généraux des AUT et leurs applications dans le sport
  • examineront les données d’AUT du monde entier et l’impact du diagnostic et des substances impliquées
  • seront renseignés sur la Liste des substances et méthodes interdites de l’AMA, la science qui la détermine, ainsi que la manière dont la Liste s’applique aux sportifs et aux sports à l’échelle mondiale
  • connaîtront les avantages et les risques de l’utilisation de suppléments par les sportifs
  • comprendront les diverses pratiques de prescription et les effets culturels qui ont une incidence sur la pratique de la médecine et le traitement des sportifs
  • apprécieront la complexité de l’impact médico-légal des AUT, les conséquences du dopage et les sanctions impliquées
  • démontreront leur compétence dans la réalisation d’un examen médical approfondi sur les AUT concernant des substances interdites dans le sport par les sportifs d’élite
  • apprendront à évaluer et à utiliser les lignes directrices harmonisées fondées sur des données probantes sur l’octroi des AUT, utiliseront des critères cohérents basés sur les meilleures pratiques médicales essentielles pour évaluer les AUT
  • exploreront des cas médicaux difficiles dans la communauté sportive tels que le TDAH à l’âge adulte, les lésions cérébrales traumatiques légères, le déficit isolé en hormone de croissance, l’asthme, l’hypogonadisme, les problèmes musculo-squelettiques et l’infertilité
  • apprendront directement des experts lors des sessions interactives en petits groupes « Demandez à l’expert » pour différentes conditions médicales
  • découvriront les nouveaux standards internationaux sur les AUT
  • exploreront les problèmes médicaux complexes auxquels les para-sportifs sont confrontés
  • discuteront des questions de protection des données, de la vie privée et du secret médical lors de la gestion des informations médicales des sportifs

Accréditation pour la formation continue médicale

Le "Symposium 2023 sur l’autorisation d’usage à des fins thérapeutiques", abrégé en "TUE 2023 Symposium", Incheon, Corée du Sud, 31/05/2023-02/06/2023 a été accrédité par l'European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME®) avec 12 crédits européens CME (ECMEC®s). Chaque spécialiste médical ne doit réclamer que les heures de crédit qu'il/elle a effectivement consacrées à l'activité éducative.

Grâce à un accord entre l'Union Européenne des Médecins Spécialistes et l'American Medical Association, les médecins peuvent convertir les crédits EACCME® en un nombre équivalent de AMA PRA Category 1 CreditsTM. Vous trouverez des informations sur le processus de conversion des crédits EACCME® en crédits AMA à l'adresse www.ama-assn.org/education/earn-credit-participation-international-activities.

Les activités éducatives en direct, se déroulant à l'extérieur du Canada, reconnues par l'UEMS-EACCME® pour les ECMEC® sont considérées comme des activités d'apprentissage de groupe accréditées (section 1), telles que définies par le programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

Comité du programme scientifique

Le programme du Symposium sur l’AUT 2023 a été élaboré par les membres du Comité scientifique :

Dre Susan WHITE (présidente)
Position : Médecin du sport et de l’exercice
Organisation : Australian Sports Drug Medical Advisory Committee (ASDMAC)

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Dre Katharina GRIMM
Position : Chef de groupe, Cabinet médical
Organisation : Fédération internationale de Football Association (FIFA) 

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Dr Simon KEMP
Position : Médecin sportif (médecine du sport et de l’exercice)
Organisation : Hôpital Parkside

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Prof. Young-Hee LEE
Position : Professeur
Organisation : Département de médecine de réadaptation, Université Yonsei Wonju College of Medicine

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Dre Katja MJØSUND
Position : Spécialiste en médecine du sport et de l’exercice
Organisation : Centre Paavo Nurmi, Médecine du sport et de l’exercice, Université de Turku

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Dr Ola RØNSEN
Position : Médecin en chef 
Organisation : Fédération norvégienne de ski

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Dr Sebastian THORMANN
Position : Pratique privée, chirurgie orthopédique et traumatologie

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Dr Alan VERNEC
Position : Médecin en chef
Organisation : Agence mondiale antidopage

Formulaire de divulgation des conflits d’intérêts

Le Symposium sur l’AUT 2023 et son programme scientifique ont été soutenus par les membres suivants du personnel de l’AMA :

  • Mme Katia ALLOUN, directrice médicale
  • Mme Yoko DOZONO, directrice médicale
  • M. David HEALY, directeur médical
  • Mme Sylvie GOULET de NESVIGINSKY, Responsable du soutien AUT
  • Mme Kimberley CHINNARASSEN, Assistante

Biographies

Les biographies des conférenciers et des modérateurs seront disponibles sur l’application mobile du Symposium sur l’AUT.

Application mobile du Symposium sur les AUT

Plongées rapides : Perles à travers le monde

Nous invitons les parties prenantes à contacter l'équipe de Science et médecine de l'AMA à l'adresse medical@wada-ama.org pour soumettre tout court cas intéressant pour une session intitulée « Plongées rapides : Perles à travers le monde ». Ceux qui soumettent des cas peuvent à leur tour être sélectionnés pour présenter le présenter et transmettre les principaux points à retenir aux autres participants.

Veuillez soumettre vos dossiers avant le vendredi 21 avril 2023.

Inscription

Termes & Conditions

Les demandes d’inscription doivent être complétées en ligne.

Les organisations souhaitant envoyer un responsable AUT au Symposium AUT doivent également inscrire un médecin au symposium. Si vous souhaitez inscrire plus de deux (2) participants de votre organisation, veuillez nous contacter à l'adresse medical@wada-ama.org.

Veuillez noter qu’une photo au format .jpeg (max 1 Mo) est requise pour l’inscription. Des photos sont demandées pour des raisons de sécurité et facilitent également l’identification des participants via l’application du symposium, stimulant ainsi le réseautage avant et pendant l’événement. Les photos seront imprimées sur l’accréditation de chaque participant qui sera physiquement présent sur le site du Symposium sur l’AUT et affichées sur la plate-forme virtuelle pour les participants virtuels.

Accréditation pour la formation continue médicale

Le "Symposium 2023 sur l’autorisation d’usage à des fins thérapeutiques", abrégé en "TUE 2023 Symposium", Incheon, Corée du Sud, 31/05/2023-02/06/2023 a été accrédité par l'European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME®) avec 12 crédits européens CME (ECMEC®s). Chaque spécialiste médical ne doit réclamer que les heures de crédit qu'il/elle a effectivement consacrées à l'activité éducative.

Grâce à un accord entre l'Union Européenne des Médecins Spécialistes et l'American Medical Association, les médecins peuvent convertir les crédits EACCME® en un nombre équivalent de AMA PRA Category 1 CreditsTM. Vous trouverez des informations sur le processus de conversion des crédits EACCME® en crédits AMA à l'adresse www.ama-assn.org/education/earn-credit-participation-international-activities.

Les activités éducatives en direct, se déroulant à l'extérieur du Canada, reconnues par l'UEMS-EACCME® pour les ECMEC® sont considérées comme des activités d'apprentissage de groupe accréditées (section 1), telles que définies par le programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

Frais

L’inscription au Symposium sur l’AUT 2023 est gratuite, grâce au généreux soutien du ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme et de l’Agence coréenne antidopage.

Les participants doivent couvrir leurs propres frais de déplacement, les transferts terrestres, l’hébergement à l’hôtel et les dépenses diverses. Les participants doivent également souscrire une assurance voyage pour couvrir les frais médicaux.

Date limite d’inscription

La date limite d’inscription est le 19 mai 2023.

Aucune inscription ne sera acceptée après cette date.

Pour des raisons de sécurité et de logistique, les personnes qui ne se sont pas inscrites en ligne et qui n’ont pas reçu de confirmation électronique de leur inscription ne se verront pas accorder l’accès au Symposium sur l’AUT.

Politique d’annulation

L’annulation de l’inscription doit être faite par écrit à l’adresse wada-ama@kuonitumlare.com.

Absence

L’AMA se réserve le droit de refuser l’admission aux futurs symposiums aux personnes qui s’inscrivent au Symposium sur l’AUT 2023 mais ne se présentent pas. Ainsi, si vous devez annuler votre participation, veuillez-nous en informer par écrit dès que possible.

Hébergement

Liste des hôtels pour le Symposium sur les AUT 2023 de l'AMA

  • Orakai Songdo Park Hotel

    Hôtel Orakai Songdo Park

  • The Central Park Hotel Songdo

    Le Central Park Hotel Songdo

  • Oakwood Premier Incheon

    Oakwood Premier Incheon

  • Sheraton Grand Incheon Hotel

    Hôtel Sheraton Grand Incheon

  • Gyeongwonjae Ambassador Incheon

    Gyeongwonjae Ambassador Incheon

Visites guidées

Nos hôtes coréens ainsi que l'Organisation du tourisme d'Incheon ont mis en place quelques options d'activités touristiques et recommandent les visites suivantes (en anglais).

Une liste complète des activités touristiques pouvant être pratiquées à Incheon est disponible en téléchargement ici (en anglais).

Pour les participants qui partiront le 3 juin ou plus tard, nos hôtes ont prévu que les visites suivantes soient organisées le soir du vendredi 2 juin :

Option 1 (gratuite) : Musée d'art Tri Bowl et Caisson 24 - ANNULÉE -
Option 2 (20€) : Triple Street (centre commercial) et Moon Boat
Option 3 (50€) : Marina de Wangsan
Option 4 (gratuite) : Visite traditionnelle d'un bureau et d'une école traditionnels d'Incheon guidée par un commentateur culturel

L'inscription à ces visites est maintenant ouverte. Veuillez rechercher la communication de notre secrétariat du Symposium (wada-ama@kuonituclare.com) qui a été envoyée le 25 avril.

Informations pratiques

Les pauses café et déjeuner offriront des opportunités de réseautage, permettant des échanges sociaux et des discussions bilatérales entre les participants.

*Veuillez noter que les organisateurs et les hôtes auront un photographe sur place.

Traduction

Les sessions se dérouleront en anglais seulement.

Badge d'accréditation

Tous les participants recevront leur badge d'accréditation à leur arrivée sur le lieu du symposium. La photo soumise lors de l'inscription en ligne sera imprimée sur le badge d'accréditation à des fins de sécurité et pour faciliter les opportunités de réseautage. Veuillez noter que le badge d'accréditation n'est pas une preuve d'accréditation de formation médicale continue ; de plus amples détails sur l'accréditation de formation médicale continue sont disponibles dans la section du programme.

Toutes les informations sont disponibles pour les participants inscrits via l'application mobile. Aucun document imprimé (tel que le programme ou la liste des participants) ne sera fourni lors de l'événement.

Fonctions sociales

Avant le premier jour du Symposium sur l’AUT, le 31 mai 2023, un cocktail de bienvenue aura lieu sur le lieu du symposium pour tous les participants inscrits. Comme toujours, il s’agit d’une excellente occasion de réseautage.

À la fin de la première journée du Symposium sur l’AUT, le 1er juin 2023,  nos hôtes coréens nous invitent à un dîner plein de merveilles au Gyeong Won Jae. Les détails seront communiqués à tous les participants inscrits.

Visa

Les ressortissants de certains pays peuvent avoir besoin d’un visa pour entrer en Corée du Sud. Il est de la responsabilité du participant d’obtenir son visa. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site officiel du portail des visas pour la République de Corée.

Exigences liées au COVID-19

Les informations seront communiquées prochainement.

Dates importantes

  • 20 décembre 2022

    Ouverture des inscriptions en ligne et des réservations d’hébergement

  • 21 avril 2023

    Date limite pour soumettre « les perles à travers le monde »

  • 19 mai 2023

    Date limite d’inscription

  • 31 mai – 2 juin 2023

    Symposium sur l’AUT 2023

Lieu et transport

Lieu

Le Symposium sur l’AUT 2023 de l’AMA aura lieu au Songdo Convensia Convention Center. Situé à Incheon, ce centre de congrès est le lieu optimal, avec son design sensoriel unique, ses installations respectueuses de l’environnement et son emplacement pratique.

Centre de congrès Songdo Convensia        
123, rue Central 
Yeonsu-gu, Incheon 21998 
Corée 
+82-(0)32-210-1114

Transport

Si vous arrivez en avion, l’aéroport d'Incheon est recommandé. Le Centre de congrès Songdo Convensia sera ensuite facile d’accès en métro.

Cliquez ici pour plus de renseignements.

Coordonnées

Enregistrement et gestion du logement

Congrès Kuoni
Courriel: wada-ama@kuonitumlare.com

Gestion du symposium

AMA
Courriel : medical@wada-ama.org